Exterior sound barrier curtains